Впервые слово «пампасы» я вычитал у Жюль Верна в «Пятнадцатилетнем капитане». Там эта южноамериканская степь была очень красиво описана, и я представлял себе пампасы, как загадочное место, где водятся «невиданные звери» и происходят удивительные приключения. И это действительно так!
Определение слова пампа
Пампа или пампасы - степь в Южной Америке . Восточная часть пампы омывается водами Атлантического океана, а на севере ограничивается горным массивом Анд. В переводе с языка племени индейцев-кечуа (дословно) «пампа» - поросшая травой равнина . Индейцы отождествляли пампу с Вселенной, такой же вечной и бесконечной. Земли эти были очень плодородны и активно осваивались человеком. Поэтому сейчас пампасы почти все засеяны культурными злаками - пшеницей, кукурузой и очень развито скотоводство.
Климат и население пампы
Климат в пампасах теплый и влажный , а зима малоснежная и мягкая. Вся огромная территория открыта ветрам - южным, северным или тропическим. В результате погода резко меняется. Так, южные, но холодные ветра «памперос» несут похолодание, стремительно опуская температуру. Сухие «памперос» приносят огромное количество пыли, а влажные ветра - дожди и снегопады.
В 17 веке в пампасах сформировался особый тип населения - пастухи-гаучо . Им присуща выносливость, сила и гордость, граничащая подчас с заносчивостью.
3/4 всего населения Аргентины проживает в пампасах. Все знают аргентинский город , где родился Че Гевара - аргентинский революционер.
Флора и фауна пампы
Пампы - это прежде всего высокая (более метра высотой) трава. Она зеленым ковром застилает степь и сохраняет свой цвет весь год. Степные травы очень живучи и могут расти как под палящим солнцем, так и в болотистых местах.
Типичные представители флоры:
- овсяница;
- бородач;
- ковыль;
- вербена;
- лилии;
- серебристый гинерий . Очень красивая трава, достигающая высоты в 2 и более метра, с голубыми метёлками.
Животные тоже приспособились к местным условиям:
- нутрия, броненосец и вискаша (крупный грызун) роют норы, чтобы спрятаться от ветра;
- пума, ягуар - самые крупные плотоядные звери;
- азаров опоссум. Удивительно, что он живет в пампе, ведь здесь почти нет деревьев;
- тинаму - самая типичная для пампы птица, похожая на куропатку;
- мустанг - дикая лошадь, символ пампасов.
Интересный факт: фермеры используют воду с глубин от 30 до 150 метров, так как в пампасах почти нет рек и озёр.
пампа
ПАМПА (пампасы) (исп. pampa, мн. ч. pampas)
природная область на востоке Аргентины. Аккумулятивная равнина. Естественная растительность почти уничтожена. Пампа - главный сельскохозяйственный район страны.
Равнинные области Юж. Америки с преобладанием травянистой растительности.
Растительность луговых степей Юж. Америки (в основном в Аргентине). Злаки - буйволова трава, ковыль, аристиды, бородачи; из разнотравья - паслены, вербена, портулак. Природная растительность пампы сильно изменена, местами почти не сохранилась в результате бессистемного выпаса скота. Животные: пампасный олень, броненосцы, нанду, нутрия и др.
Пампа
пампасы (исп. pampa, множественное число pampas, заимствовано из языка индейцев кечуа),
название некоторых равнинных территорий с преобладанием травянистой растительности в Южной Америке. Собственно П. называется природная область в Аргентине между 29≈39╟ южной широты до гор Сьеррас-де-Кордова на З. Поверхность на В. низменная (30≈150 м) с плоскими западинами и древними долинами. На З. встречаются дюны; на Ю.-В.≈ горные массивы Сьерра-дель-Тандиль и Сьерра-де-ла-Вентана (высота до 1250 м). Климат субтропический с усилением континентальности к З. Средние температуры января от 19 до 24╟ С, июля от 6 до 10╟ С. Осадки на В. выпадают равномерно, в среднем 800≈950 мм в год, на З.≈ 300≈500 мм (выпадают летом). Характерны сильные южные ветры памперос. Главные реки ≈ Парана с притоками Каркаранья и Рио-Саладо. На востоке П. заболочена и прорезана мелиоративными каналами, на западе лишена поверхностных вод, используются подземные. На востоке была покрыта разнотравно-злаковой растительностью на красновато-чёрных почвах (аналог прерий в Северной Америке), на западе сухая кустарниковая степь с серо-коричневыми почвами. В настоящее время П. распахана (посевы пшеницы и кукурузы) или используется под пастбища. П.≈ главный экономический район Аргентины.
Субтропическая степная растительность, занимающая равнинные пространства на Ю. Южной Америки и состоящая из злаков и разнотравья. Из злаков наиболее типичны мятлик, ковыль, аристида, перловник, костёр, трясунка, овсяница, келерия; из других семейств обычны смолёвка, песчанка, люпин, горошек, красная вербена; из сложноцветных ≈ крестовник; много касатиковых, миртовых, паслёновых. Представители животного мира П.≈ белохвостый олень, пума, пампасская кошка, броненосцы, вискача.
Википедия
Пампа
- Пампасы - степи в Южной Америке.
- Пампа - город в штате Техас.
- Барон Пампа - персонаж произведения Стругацких « Трудно быть богом ».
- FMA IA 63 Pampa - аргентинский учебно-боевой самолёт.
- IAME Pampa - марка аргентинских тракторов, производившихся на заводе компании.
Пампа (Техас)
суда округа Грей
Примеры употребления слова пампа в литературе.
Но, хотя мне не приходилось бывать здесь раньше, я слышал, что Атакама совершенно не похожа на пампу .
Они растут в Южной Америке, но то место, куда судьба забросила путников, не было ни Атакамской равниной, ни боливийской пампой .
Помнило ее большие, всегда словно удивленно распахнутые глаза на треугольном личике, помнило ее низковатый голос и ее смешные галлицизмы, помнило все те слова, что они говорили друг другу весенними ночами в Таларе, когда в комнате пахло травами и серебряная от луны пампа лежала за окном.
Вокруг -- винтовочное грохотанье, Перед глазами -- пампа без предела, -- Все, что сошлось и стало жизнью целой: Он на своем привычном поле брани.
Да, именно такой вид имеет пампа Рио-Колорадо, льяносы Ориноко и Венесуэлы.
Над домом Хабуга возвышался холм, покрытый густой травой, зарослями лещины, кизила, ежевики Там-то она и пасла дедушкиных коз Чуть повыше начинались сплошные папоротниковые пампы , где он прятался и откуда следил за ней.
Вратата се разтвори и в гостната нахълта огромният като звера Пех барон Пампа дон Бау, червенобуз, с бели зъби, с щръкнали напред мустаци, с накривено кадифено кепе и с разкошен червен плащ, под който лъщеше медната ризница.
На другой день, глядя с галереи на затопленные поля, Балтасар Эспиноса подумал, что сравнение пампы
На другой день, глядя с галереи на затопленные поля, Валтасар Эспиноса подумал, что сравнение пампы с морем не слишком далеко от истины, по крайней мере этим утром, хотя Генри Хадсон и писал, будто море кажется больше, поскольку его видишь с палубы, а не с седла или с высоты человеческого роста.
Пампа пытался продать в рабство в порту, то разъяренный носатый ируканец, злобно требовавший, чтобы благородные доны отдали его лошадей.
Из этого тумана всплывали то хищные морды с ножами в зубах, то бессмысленно-горькое лицо последнего безденежного дона, которого барон Пампа пытался продать в рабство в порту, то разьяренный носатый ируканец, злобно требовавший, чтобы благородные доны отдали его лошадей.
Я подумал, не потусторонние ли это силы, - вдруг это дух какого-нибудь предка нынешних гаучо, вечно скачущий по пампе ?
Где-то после второй остановки Поланко и Калак принялись обсуждать проблему ласточек, пока Марраст что есть силы цеплялся за кожаную ручку и равнодушно внимал орнитологическому волнению, которое два жителя пампы вызвали в большей части вагона.
Последние холмы аргентинских памп остались позади, и под ногами лошадей расстилался теперь однообразный зеленеющий ковер.
Пампасы - южноамериканские степи, бескрайние просторы, заросшие высокой и густой травой. Почвы здесь очень плодородны, и это обстоятельство едва не погубило пампу, когда до нее добрались европейские переселенцы и стали обрабатывать такие громадные территории, что коренным жителям - индейцам - и не мечталось.
Пампасы - уходящие за горизонт равнины Южной Америки, покрытые травяным ковром. Об особенностях рельефа этих степей, расположенных преимущественно в бассейне , и указывает их название - с языка индейцев кечуа «пампа» переводится как «равнина». С севера к Пампасам подступает регион , с юга - Патагония, с запада - . К востоку от степного региона - .
В индейской мифологии пампа ассоциировалась с бесконечностью жизни вообще и бренностью существования в ней отдельного живого существа в частности. До появления европейцев здесь не водились лошади, и поэтому пампа казалась индейцам едва ли не Вселенной.
Пампа по типу ландшафтов, растительности, животного мира и по тому, как ее территории используют в хозяйственных целях, схожа со степями Евразии и прериями Северной Америки. Пампасы отличаются от степей Евразии разве что отсутствием отрицательных температур в зимний период.
Рельеф памп меняется от ровной, как стол, равнины к грядам холмов, обрывающихся в низину, в которой из-за высыхания воды сформировались солончаки, не дающие пробиться ни единой травинке. Перепад высот с северо-запада на юго-восток составляет около 480 м.
Когда испанцы открыли район пампы в XVI в., они был поражены тем, какие огромные открытые просторы предстали перед ними. Испанцы осваивали пампу и окрестные территории с переменными успехами: они закрепились в регионе, но аборигены пампасов успешно сдерживали экспансию испанцев и не раз прогоняли их из основанных ими городов.
За столетия освоения человеком пампы местная флора изменилась до неузнаваемости. Это было связано с тем, что местные земли славились плодородностью, чем и пользовались местные жители. Большие по площади территории были отведены под пашни и сеяные пастбища. В результате естественная растительность была в значительной мере замещена сельскохозяйственными культурами, в том числе пшеницей. Человек изменил даже привычный безлесный ландшафт пампасов, высаживая хорошо прижившиеся клен и тополь.
Однако, несмотря на то что большая часть пампы давно освоена человеком, кое-где в труднодоступных местах сохранились участки девственной природы. Также небольшие островки дикой растительности остались в полосах отчуждения железных и автомобильных дорог, по берегам рек.
Чем дальше от океана с его влажными воздушными массами, тем пампасы становятся все более засушливыми, а почвы - менее плодородными, появляется много солончаков. Между ними заметны каменистые участки, покрытые высокими - под три метра - колючими кустарниками.
Всех диких животных пампы можно разделить на три группы. Во-первых, те, кто могут быстро перемещаться в поисках воды и пищи: пампасный олень, пампасская кошка и нелетающая птица нанду. Во-вторых, те, кто могут жить, зарываясь в дерн и землю: нутрия, вискаша, броненосец. В-третьих, рогатый скот и лошади, которых завезли испанцы: животные чрезвычайно размножились и совершенно одичали.
Природная область пампасы находится в Южной Америке, в основном в центре и на востоке Аргентины, частично - в Уругвае и Бразилии, между 29-39° ю. ш. Природные границы пампасов: с востока на запад - от побережья Атлантического океана до предгорий Анд, с севера на юг - от гор Сеерас-де-Кордова и за реку .
Пампа и в наши дни является жизненно важным сельскохозяйственным регионом. Особенно процветают заводчики скота, так как здесь удобно сеять кормовые травы.
Пампасы - главный экономический район Аргентины. Здесь находится около 85% посевов пшеницы и кукурузы, свыше 60% поголовья скота. Большая часть продукции сельского хозяйства пампасов предназначена для экспорта, в основном - в страны Европы.
Все же задача по выращиванию урожаев не так легка в этих краях, как кажется. Обработка земли пампы требует значительного орошения, что возможно не везде из-за удаленности рек. К тому же влажные воздушные массы в этих местах капризны и запросто могут освободиться от влаги прямо над океаном, не добравшись до пампы.
Начиная с XVII в. в пампасах сформировался совершенно особый тип местного населения - пастухов-гаучо: потомков от браков европейцев с индейцами, но с преобладанием крови последних. Гаучо постоянно живут на природе, отличаются невероятной выносливостью и силой, а также гордостью на грани заносчивости.
В наши дни территория пампасов заселена довольно плотно: здесь сосредоточено три четверти населения Аргентины. Самый большой город посреди аргентинских пампасов - Росарио, он же - третий по численности в стране.
Это важный железнодорожный узел (в пампасах - три четверти всей железнодорожной сети Аргентины) и морской порт. Это океанские ворота пампасов: морские суда добираются до Росарио по реке Парана, на которой он стоит. Росарио известен во всем мире как город, где появился на свет латиноамериканский революционер и команданте Кубинской революции Эрнесто Че Гевара (1928-1967 гг.).
Следующий по величине - аргентинский город Ла-Плата. Город строился специально как столица провинции Буэнос-Айрес и был заложен в 1882 г.: эта дата считается годом основания Ла-Платы. В плане город представляет собой набор геометрических фигур, из которых складываются городские кварталы и площади. Экономика города целиком зависит от обслуживания городских учреждений и торговли.
На сотню лет старше город Лухан, прозванный в народе «Столицей веры»: здесь находится неоготическая базилика Девы Марии Луханской - святой покровительницы Аргентины и ежегодно бывает до шести миллионов паломников со всей страны.
Третий по численности пампасский город Санта-Фе - торговый, финансовый и транспортный центр богатого сельскохозяйственного района, специализирующегося на производстве зерна, растительного масла и, разумеется, говядины. Однако равнинное положение города имеет один ощутимый недостаток: время от времени река Рио-Саладо переполняется в результате проливных дождей, что приводит к катастрофическим наводнениям.
Общая информация
Местонахождение : юго-восток Южной Америки, юг Аргентины, побережье Атлантического океана.Административная принадлежность : Аргентина (провинции Буэнос-Айрес, Ла-Пампа, Санта-Фе, Энтре-Риос и Кордова), Уругвай, Бразилия (штат Риу-Гранди-ду-Сул).
Крупные города
: Росарио - 948 312 чел. (2010 г.), Ла-Плата - 740 369 чел. (2010 г.), Санта-Фе - 415 345 чел. (2010 г.).
Язык
: испанский.
Этнический состав
: потомки европейцев - большинство, индейцы, метисы, мулаты и азиаты.
Религии
: христианство (католицизм) - большинство, иудаизм, ислам.
Денежные единицы : аргентинское песо, уругвайское песо, бразильский реал.
Крупные реки
: Парана, Уругвай.
Соседние страны и территории
: на западе - предгорья Анд, на востоке и юге - Атлантический океан, на севере - саванна Гран-Чако.
Цифры
Площадь : свыше 750 000 км 2 .Средняя высота над уровнем моря : 160 м.
Самая высокая точка : Сьерра-де-ла-Вентана (1300 м).
Климат и погода
От субтропического до континентального.Средняя температура января : +19-24°С.
Средняя температура июля : +6-10°С.
Среднегодовое количество осадков : 800-950 мм, на западе - 300-500 мм.
Относительная влажность воздуха : 60%.
Сильный южный ветер памперос и северный-нортес.
Экономика
Полезные ископаемые
: нефть, природный газ.
Промышленность
: нефтеперерабатывающая, нефтехимическая, пищевая (мясохладобойная, мукомольная).
Морской порт (Ла-Плата).
Сельское хозяйство
: растениеводство (зерновые - пшеница, ячмень и кукуруза, кормовые травы, виноградники), животноводство (крупный рогатый скот, коневодство, овцеводство).
Сфера услуг
: туристические, транспортные, торговые.
Достопримечательности
■ Природные : муниципальные заповедники Руфино, Костанера-Сюр, Сьерра-дель-Тигре, Эль-Курраль, Мар-дель-Плата, Мар-Чикита, национальные заповедники Лихью-Калел и Луро, природный заповедник Эстрикта-Отаменди, провинциальные заповедники Самборомбон, Ринкон-де-Ахо, биосферный заповедный парк Костеро-дель-Сюр, частные заповедники Эстансия-эль-Дестино и Кампос-дель-Тую, лагунь Лас-Тунас, дюны Атлантического побережья.
■ Город Лухан (Аргентина) : неоготическая базилика Девы Марии Луханской (1889-1937 гг.), Музейный комплекс Энрике Удаондо, аббатство Сан-Бенито.
■ Город Санта-Фе (Аргентина) : Национальный универ ситет Побережья (1889 г.), Муниципальный театр (1905 г.), тоннель имени Ра уля Уранга-Карлоса Сильвестра Бегниса (под рекой Парана, 1969 г.), Центр космического наблюдения, зооэкспериментальная станция Фермерское хозяйство «Эсмеральда», Исторический парк района Каяста.
Любопытные факты
■ В научной литературе встречается особый термин «злаковник», которым обозначают тип травянистой растительности с преобладанием или значительным участием в травостое злаков. Кроме южноамериканских пампасов к злаковникам относят степи бывшего СССР, венгерские пушты, прерии Северной Америки, травянистые пространства Южной Африки, Австралии и Новой Зеландии.
■ Пампасная трава кортадерия очень неприхотлива, быстро приспосабливается к изменениям среды, почему и стала распространенным во всем мире декоративным растением. Кусты пампасной травы могут достигать высоты 3 м, расти до 40 лет и долее. Каждое растение способно дать в течение жизни более миллиона семян, и во многих странах, куда она была завезена, ее считают опасным сорняком.
■ Местные жители придумали производное от названия пампасов - «памперо», что означает сильный холодный ветер в районе эстуария Ла-Плата, дующий с юго-запада в период с июля по сентябрь и сопровождаемый сильнейшими грозами. От поведения памперо зачастую зависит урожай: памперо налетает с необыкновенной быстротой и вызывает сильные похолодания, заморозки и даже выпадение снега.
■ В 1812 г. в Росарио был впервые поднят национальный флаг Аргентины. В память об этом событии в центре города установлен обелиск.
■ Флаг города Ла-Плата (Аргентина) - вероятно, единственный в своем роде: он представляет собой схематический план городских улиц, кварталов и площадей.
■ Рек и озер в пампасах мало, и поэтому фермеры в основном используют подземные воды, находящиеся на глубине от 30 до 150 м.
■ Неофициальной столицей гаучо считается аргентинский городок Сан-Антонио-де-Ареко: здесь находится музей гаучо, и ежегодно в начале ноября проводится традиционный фестиваль с состязаниями в верховой езде, танцами и приготовлением асадо - мяса по-аргентински.
На земном шаре есть множество интересных мест с оригинальными названиями. Одно из них будет предметом нашего рассмотрения. Что такое пампа, известно далеко не каждому. Постараемся ответить на этот вопрос.
Общая характеристика
Пампасы - это природная область в Южной Америке. «Пампа» у индейцев означает «степь». В их понимании пампа воспринималась бесконечной равниной. На Южноамериканском континенте слово pampa обозначает любую равнинную землю.
Местность занимает в основном территорию Аргентины, а также Бразилии и Уругвая. Отвечая на вопрос, что такое пампа, следует сказать, что это огромные равнины, простирающиеся от Чако на юг и от гор Сьеррас-де-Кордова на юго-восток. С запада их ограничивают Анды, с востока - Атлантический океан. Теперь становится понятно, где находятся пампасы. Общая площадь, которую они занимают, составляет 50 млн га.
Пампа была обнаружена испанцами в XVI веке. Они были удивлены необъятными горизонтами. Аборигены не раз изгоняли испанцев, не давая им заселять эти края.
С тех пор местность менялась, и сейчас она выглядит совсем иначе. Земли, ранее славившиеся своей плодородностью, сегодня заняты посевами культурных растений. Безлесные пространства степей были засажены кленом и тополем.
Климатические особенности
Рассказывая, что такое пампа, следует описать и местные природные условия. Эти земли отличаются субтропическим климатом с теплыми малоснежными зимами.
Местность очень ветреная. Средняя температура зимой (в июле) составляет +8 градусов, летом (в январе) +23. Объем осадков разнится в зависимости от года. Периоды засухи случаются обычно летом.
В пампасах нет массивных гор, поэтому с юга дуют холодные ветра и тропические с севера. Холодные ветра вызывают резкие понижения температуры, вплоть до заморозков и снежных осадков на 2-3 месяца. Сухие южные ветра приносят множество пыли, влажные - проливные дожди и снег, северные ветра дуют к зною.
Равнину сменяют холмы, каменистые территории с высокими колючими кустами. Несколько горных хребтов нарушают монотонную ровность степей. Самая высокая горная вершина пампас составляет 1300 метров, она расположена в Сьерра-де-ла-Вентана.
Пампа обеспечивает сельскохозяйственные потребности Аргентины. Именно в ней располагаются 85 % посевов пшеницы и кукурузы, пасется 60 % рогатого скота.
Местное население
Начиная с XVII века основное население пампы - это пастухи-гаучо. Они происходят от смешения европейцев и индейцев. Они живут на природе и обладают недюжинным здоровьем и выносливостью. По характеру они гордые и заносчивые.
В наши дни эта южноамериканская степь густо населена. В ней живут ¾ населения Аргентины. Наибольший город - Росарио. Именно в нем рожден Че Гевара, лидер Кубинской революции.
Вторым по количеству жителей поселением является Ла-Плата, а третьим - Санта-Фе. В город Лухан ежегодно прибывают толпы паломников, чтобы поклониться Деве Марии Луханской, защитнице Аргентины.
Представители флоры и фауны
Животный и растительный мир региона адаптировался к специфическим климатическим условиям этих земель.
Пампа делится на две зоны:
- «низкая пампа» - это восточная часть с более влажными климатическими условиями;
- «высокая пампа» - более сухая часть западного направления.
Среди местной растительности - уникальные виды, произрастающие только в Южной Америке. Это овсяница, бородач, ковыль. Они растут на лугах и привыкли к разнообразным условиям климата. Травы выживают под палящим солнцем, среди камней, около ручьев и в болотах.
Наиболее распространенными растениями пампы являются камыши и водные лилии. В этой местности они адаптировались к сухим землям. Деревья для пампы - редкость из-за частых пожаров. Исключение составляет Лаконос американский.
Среди животных пампы Южной Америки можно выделить три типа:
Прячась от ветров, местные обитатели скрываются в травах или в земле. Даже совы делают норы под землей.
Типичным обитателем пампас считается дикая кошка Жоффруа. Она обладает серой окраской с темными полосками и черными лапами. Такая расцветка помогает кошке сливаться со степной травой и быть незаметной. Жоффруа живет в густой траве, в отличие от другой представительницы кошачьих - чилийской кошки, предпочитающей открытые участки.
Встречаются также волки, ламы, многие млекопитающие и птицы.
Рогатый скот в южноамериканскую степь завозился португальцами с XVI века. Ранее здесь были многочисленные стада с пастухами-гаучо. Позднее пастухи превратились в фермеров, а индейцы были вытеснены в другие регионы.
В пампе растет знаменитая на весь мир трава кортадерия. Благодаря своей неприхотливости она стала любимым насаждением во многих странах. Кусты кортадерии способны жить до 40 лет.
В пампе бывает пронизывающий холодный ветер, называемый «памперо» (слово произошло от слова «пампасы»).
У аргентинского города Ла-Плата уникальный флаг, на котором изображена схема города.
Аргентинскими фермерами используются подземные воды с глубины 30-150 метров, поскольку в степи практически нет озер и рек.
Мы ответили на вопрос, что такое пампа, и рассмотрели особенности этого удивительного степного района.
Преимущественно в субтропическом поясе, в районе устья Рио Плата . На западе пампасы ограничены Андами , на востоке Атлантическим океаном . К северу простирается саванна Гран-Чако .
Пампа представляет собой травянистую злаковую растительность на плодородных красновато-чёрных почвах, формирующихся на вулканических породах. Она состоит из южноамериканских видов тех родов злаков, которые широко распространены в Европе в степях умеренного пояса (ковыля , бородача , овсяницы). С лесами Бразильского нагорья пампа связана переходным типом растительности, близким к лесостепи, где травы сочетаются с зарослями вечнозелёных кустарников. Растительность пампы подверглась наиболее сильному истреблению и в настоящее время почти полностью замещена посевами пшеницы и других культурных растений. При отмирании травянистого покрова формируются плодородные серо-коричневые почвы. На открытых степных просторах преобладают быстробегающие животные - пампасный олень , пампасская кошка , из птиц - страус нанду . Много грызунов (нутрия , вискаша), а также броненосцев .
Пампа становится всё более засушливой по мере удаления от Атлантического океана. Климат пампы субтропический. На востоке перепады температуры между летом и зимой менее значительны, на западе климат имеет более континентальный характер.
Государствами, чью территорию затрагивает пампа, являются Аргентина , Уругвай и Бразилия . Пампа является основной сельскохозяйственной областью Аргентины и используется главным образом для скотоводства .
См. также
Напишите отзыв о статье "Пампасы"
Отрывок, характеризующий Пампасы
– Нет, нет, говорите, – сказала Наташа. – Он где же?– Его убили почти при мне. – И Пьер стал рассказывать последнее время их отступления, болезнь Каратаева (голос его дрожал беспрестанно) и его смерть.
Пьер рассказывал свои похождения так, как он никогда их еще не рассказывал никому, как он сам с собою никогда еще не вспоминал их. Он видел теперь как будто новое значение во всем том, что он пережил. Теперь, когда он рассказывал все это Наташе, он испытывал то редкое наслаждение, которое дают женщины, слушая мужчину, – не умные женщины, которые, слушая, стараются или запомнить, что им говорят, для того чтобы обогатить свой ум и при случае пересказать то же или приладить рассказываемое к своему и сообщить поскорее свои умные речи, выработанные в своем маленьком умственном хозяйстве; а то наслажденье, которое дают настоящие женщины, одаренные способностью выбирания и всасыванья в себя всего лучшего, что только есть в проявлениях мужчины. Наташа, сама не зная этого, была вся внимание: она не упускала ни слова, ни колебания голоса, ни взгляда, ни вздрагиванья мускула лица, ни жеста Пьера. Она на лету ловила еще не высказанное слово и прямо вносила в свое раскрытое сердце, угадывая тайный смысл всей душевной работы Пьера.
Княжна Марья понимала рассказ, сочувствовала ему, но она теперь видела другое, что поглощало все ее внимание; она видела возможность любви и счастия между Наташей и Пьером. И в первый раз пришедшая ей эта мысль наполняла ее душу радостию.
Было три часа ночи. Официанты с грустными и строгими лицами приходили переменять свечи, но никто не замечал их.
Пьер кончил свой рассказ. Наташа блестящими, оживленными глазами продолжала упорно и внимательно глядеть на Пьера, как будто желая понять еще то остальное, что он не высказал, может быть. Пьер в стыдливом и счастливом смущении изредка взглядывал на нее и придумывал, что бы сказать теперь, чтобы перевести разговор на другой предмет. Княжна Марья молчала. Никому в голову не приходило, что три часа ночи и что пора спать.
