Склонение местоимений в латинском языке таблица. Латинский язык для юристов

Pronomen - местоимение

Как и в русском языке, в латинском выделяются несколько семантических групп местоимений: личные, возвратное, притяжательные, указательные, определительные, относительные, вопросительные, неопределенные и отрицательные.
Личные и возвратное местоимения


sing.

pl.

Nom.

ego - я

tu – ты

-

nos - мы

vos - вы

Gen.

mei - меня

tui - тебя

sui - себя

nostri - нас

nostrum - из нас


vestri - вас

vestrum - из вас


Dat.

mihi - мне

tibi - тебе

sibi - себе

nobis - нам

vobis - вам

Acc.

me - меня

te - тебя

se - себя

nos - нас

vos - вас

Abl.

mē - мной

tē - тобой

sē - собой

nobis - нами

vobis - вами

Местоимения 3 лица единственного числа в латинском языке отсутствуют. Вместо них употребляются указательные местоимения.
Указательные и определительные местоимения

is, ea, id - тот, та, то (он, она, оно)

hic, haec, hoc - этот, эта, это

ille, illa, illud - тот, та, то (указывает на отдаленность предмета)

ipse, ipsa, ipsum - сам, сама, само
Образец склонения местоимений:


sing.

pl.

sing.

pl.

m

f

n

m

f

n

m

f

n

m

f

n

Nom.

is

ea

id

ei (ii)

eae

ea

hic

haec

hoc

hi

hae

haec

Gen.

ejus

eorum

earum

eorum

hujus

horum

harum

horum

Dat.

ei

eis (iis)

huic

his

Acc.

eum

eam

id

eos

eas

ea

hunc

hanc

hoc

hos

has

haec

Abl.

eo

ea

eo

eis (iis)

hoc

hac

hoc

his

sing.

pl.

m

f

n

m

f

n

Nom.

ille

illa

illud

illi

illae

illa

Gen.

illius

illorum

illarum

illorum

Dat.

illi

illis

Acc.

illum

illam

illud

illos

illas

illa

Abl.

illo

illa

illo

illis

Вопросительно-относительные местоимения

qui, quae, quod - который, ая, ое


sing.

pl.

м.р.

ж.р.

ср.р.

м.р.

ж.р.

ср.р.

Nom.

qui

quae

quod

qui

quae

quae

Gen.

cuius

quorum

quarum

quorum

Dat.

cui

quibis

Acc.

quem

quam

quod

quos

quas

quae

Abl.

quo

qua

quo

quibis

Неопределенные местоимения

Неопределенные местоимения образуются от относительного и вопросительных местоимений с помощью частиц -dam, -que, -libet, -quam, -ali: aliqui , aliqua , aliquod – какой, ая, ое - либо, quisquam – кто-нибудь, quidquam – что-нибудь, quidam , quaedam , quoddam – некоторый, ая, ое, quisque , quaeque , quidque – каждый, ая, ое.

При образовании падежных форм у неопределенных местоимений изменяется только местоименная часть. Частицы остаются неизменными.
Отрицательные местоимения

nemo - никто (употребляется только в единственном числе; склоняется по согласному варианту III склонения существительных (например, по типу homo),

nihil - ничто (употребляется только в единственном числе; склоняется по II типу склонения существительных).
Притяжательные местоимения

meus, mea, meum - мой, моя, мое

tuus, tua, tuum - твой, твоя, твое

suus, sua, suum - свой, своя, свое

noster, nostra, nostrum - наш, наша, наше

vester, vestra, vestrum - ваш, ваша, ваше

Притяжательное местоимение в латинском языке соответствует лицу подлежащего. При переводе допустимо использование местоимения свой :

Video advocātum meum - Я вижу моего (своего) адвоката.

Vides advocātum tuum - Ты видишь твоего (своего) адвоката.

Videt advocātum suum - Он видит своего адваката.

Videmus advocātum nostrum - Мы видим нашего (своего) адвоката.

Videtis advocātum vostrum - Вы видитеь вашего (своего) адвоката.

Vident advocātum suum - Они видят их (своего) адваката.

Склоняются притяжательные местоимения по I (ж.р.) и II (м. и ср.р.) склонению имен существительных.

ВОПРОСЫ ДЛЯ САМОПРОВЕРКИ


  1. Какие семантические группы местоимений выделяются в латинском языке?

  2. Как склоняются личные местоимения??

  3. В чем особенность склонения притяжательных местоимений?

  4. Как изменяются по падежам и числам отрицательные местоимения?

  5. В чем особенность употребления указательных местоимений?

УПРАЖНЕНИЯ

1. Определите грамматическую форму следующих слов. К какой семантической группе относятся приведенные местоимения?

Mei, nemines, eorum, has, id, nobis, se, quem, hunc, tui, his, quo, aliqua, quibus, hoc, ei, eas, vestri, sibi, tu, meorum.
2. Сделайте грамматический разбор предложений, переведите их на русский язык:

1. Quid est amicus? Alter ego. 2. Nemo judex in propria causa est. 3. Ista cura tua est, non mea. 4. Ego sum puer, tu es vir. 5. Mihi cum illo negotium est. 6. Cognosce ye ipsum. 7. Habent sua fata libelli. 8. Injuriam illi homini facimus. 9. Non bonus est ulli, qui malus est sibi. 10. Medice, cur ate ipsum! 11. Post hoc non est propter hoc. 12. Testis unus – testis nullus. 13. Haec lex valet in omnes. 14. Ego nihil timeo, quia nihil habeo. 15. nec sibi, nec alteri.
3. Переведите предложения на латинский язык.

1. Ты – мне, я – тебе. 2. Управлять собой есть высшая власть. 3. И ты, Брут. 4. Между нами. 5. Я учу вас латинскому языку. 6. Мое имя – Юрий. 7. О тебе сказка рассказывается. 8. Себе делает добро тот, кто делает добро другу. 9. Все свое ношу с собой. 10. Не могу жить без тебя. 11. Где твой дом? 12. В нашем городе много знаменитейших памятников. 13. Всем известно, что не царь – закон, а закон – царь. 14. Нет правила без исключения. 15. Дайте мне ваши документы.
4. Сделайте грамматический разбор предложений, переведите их на русский язык. Найдите в предложениях местоимения , определите их разряд:

1. Advocātus te in judicio defendit. 2. Amīci defenduntur a nobis in pericŭlis. 3. Debēmus facĕre ea, quae leges impĕrant. 4. Judĭces condemnant eos, qui delicta efficiunt. 5. Parēmus legĭbus civitātis nostrae. 6. Leges ferunt hi magistrātus, quibus id permittĭtur. 7. Quisque popŭlus suum jus sibi constituit. 8. Lex est, quod popŭlus jubet et constituit. 9. Plebiscītum est, quod plebs jubet et constituit. 10. Delictum facĕre is solet, cui prodest. 11. Sententiae nostrae magnum in senātu pondus habent. 12. Apud me, ut apud bonum judĭcem, argumenta plus quam testes valent. 13. De vobis et de libĕris vestris cogitāte. 14. Quis rei est testis? 15. Nemo in hic regionĭbus agrum meliōrem neque pretii majōris habet.
5. Выучите термины наизусть:


societas omnium bonorum - общность всего имущества

testis muti - немые свидетели, вещественные доказательства

ab inquirendum - на доследование

recuperatio - судебный орган, рассматривающий споры между римскими гражданами и перегринами и между перегринами разных народностей

restitutio - реституция, восстановление

restitutio in integrum - восстанов­ление в прежнем положении

6. Подготовьтесь к словарному диктанту 6 (Приложение 3).

Личные местоимения.

Латинский язык сохранил древние особенности системы личных местоимений. К этим особенностям относится прежде всего то, что в латинском языке существовали только «настоящие» личные местоимения – 1 и 2 лица. Личные местоимения 3 лица в латинском языке ещё не выделились из указательных местоимений (со значением «тот», «этот»).

(Личные местоимения 3 лица в современных индоевропейских языках, в т. ч. русском, по происхождению указательные; именно поэтому они имеют форму грамматического рода; «настоящие» личные местоимения – «я», «ты», «мы», «вы» - грамматического рода не имеют.)

Склонение личных местоимений.

Местоимения имели ту же систему падежей, что и существительные (кроме звательного падежа). Но формы падежей местоимений в большинстве случаев отличались от форм падежей существительных.

синонимичные формы

Указательные местоимения.

В латинском языке существовала сложная (многочленная) система указательных местоимений. Все они могли быть мужского, женского и среднего рода. Все они могли употреблятся как в собственно указательном значении, так и в функции личных местоимений 3 лица. Поэтому они, в зависимости от контекста, могут переводится на русский язык или «тот», «этот» или «он», (соответственно в женском и среднем роде – «та», «эта»; «то», «это»; «она», «оно»)

1) местоимение hic, haec, hoc (m, f, n ) – обычно указывало на лицо или предмет, близкий к говорящему или (в письменной речи) тот, который находится в центре внимания автора.

2) местоимение iste, ista, istud – близкий к тому, к кому обращена речь.

3) местоимение ille, illa, illud – указывало на лицо или предмет отдалённые или вообще отсутствующие в момент речи.

4) местоимение is, ea, id – чаще всего обозначало отсутствующий или абстрактный предмет (лицо); (все вышеперечисленные различия строго не соблюдались).

Склонение указательных местоимений.

Указательные местоимения склоняются в целом как прилагательные трёх окончаний, т. е. по 1 склонению в жен. роде и по 2 склонению в муж. и ср. роде. Но есть и существенные особенности – в род. п. ед. ч. всех родов окончание – ius (после гласных- jus); в дательном падеже ед.ч. всех родов – окончание –i.

Склонение местоимения ille (основа – ill)

6. Закончите предложения:

Латинский глагол имеет категории лица, числа …………………………………………………………………………

Латинский глагол может употребляться в изъявительном, повелительном и …………………………………………………………

7. Напишите, какой из латинских союзов пропущен в данных предложениях:

ü Arte ____humanitate, labore_____ scientia.

ü ___________ cetera.

8. Употребите в предложениях один из предлогов, данных в скобках:

ü (A, Ab, Sub, Ad )_gloriam - во славу

ü Periculum (in, cum, inter, sub )_________________________ ____________mora - опасность в промедлении

ü (Pro, cum, inter,de )________________________ memoria - для памяти, в память о чем-либо

ü Primus (in, inter, cum, ad )______________________ pares - первый среди равных

ü Nulla dies (cum, in, a, sine )________________________________linea - ни одного дня без строчки (Плиний)

ü Per aspera (sine, ad, cum, ad ) ______________________astra - через тернии к звездам!

ü (Post, ante, cum, sine )___________________________ factum - после события

ü Otium (cum, contra, ad, post )__ negotium – отдых после работы

ü Pars (inter, ad, cum,post, pro )_________________________ toto - часть вместо целого.

9. Напишите отсутствующие в тексте окончания существительных, прилагательных и глаголов:

1. Ars long__, vita brevis. 2. Finis coronat op__. 3. Repetitio est mater studi___. 4. Cum tacent, clama___. 5. Ibi victoria, ubi concordi___. 6. Nemo omnia potest sci___. 7. Amat victoria cura___.

10. Укажите форму повелительного наклонения : leg-ĭ-mus (читать), disc-ĭ-te (учиться), sunt (быть), sci-u-nt (знать), tenē (держать), ama-s (любить), place-o (нравиться), аmbulā-tis (гулять), narrā-te (рассказывать), es (быть), scrib-ĕ (пи­сать), imperā-t (приказывать), venī-te (приходить).

11. Переведите глаголы с латинского языка на русский, обращая внимание на соответствующие формы времени, лица и числа :

spectabamini _________________________________

pono _________________________________

sunt ________________________________

Tест 2

1. Просклоняйте существительное:

SINGULARISPLURALIS

Nom sumptus ____________

Gen __________ ____________

Dat ___________ _____________

Acc ____________ _____________

Abl ____________ ______________

2. Проспрягайте в Praesens Imperfectum Activi Passivi глаголы duco (ducere) и scio (scire):

Duco (ducere)

____________________ _________________

__________________ ___________________

Scio (scire)

___________________ ____________________

__________________ ____________________

__________________ ____________________

3. Употребите словосочетания в форме, указанной в скобках:

1. bonus equus (Nom. Pl __

2. mala soror (Acc. Sing ) ____________________________________

3. omne templum (Dat. Pl ) ___________________________________

4. fortis exercitus (Dat. Sing ) ___________________________________

5. levis frater (Abl. Sing ) ___________________________________

4. Укажите степень сравнения (положительная (Pos.), сравнительная (Comp.), превосходная(Superlat.)), в которой употреблены прилагательные:

1. longos __________________ 2. parvi __________________

3. clariori ___________________ 4. maiores ___________________

5. pulchriorem __________________ 6. malae ___________________

7. melioribus __________________ 8. fortius ____________________

5. Сохраняя форму лица и числа, употребите глаголы в Imperfectum:

1. monet ______________________ 2. muniuntur ___________________

3. amamur ______________________ 4. ponis _______________________

6. Сохраняя форму лица и числа, употребите глаголы в Praesens:

1. ducebas _____________________ 2. habebant _____________________

3. portabamini ___________________ 4. muniebant ___________________

7. Употребите данные ниже прилагательные и существительные в грамматической форме, указанной в скобках:

· magnum caput (Abl. Pl.)__________________________________

· misera soror (Nom. Pl.)___________________________________

· parvus equus (Gen Pl.)_____________________________________

· multum signum (Abl. Pl)__________________________________

· hic agricola (Acc. Sing.)_____________________________________

· illud flumen (Acc. Pl.)______________________________________

· pulcher vir (Gen. Pl)_______________________________________

· pauci patres (Dat. Pl.)______________________________________

· malus servus (Nom. Pl.)_____________________________________

· illa puella (Acc. Pl.)________________________________________

8. Употребите латинские глаголы, в форме, указанной в скобках:

· amo (2nd singular, passive)______________________________

· audio (3rd plural, passive)_______________________________

· sum (2 nd plural)_____________________________________

· eo (plural, imperative)__________________________________

· doceo (active infinitive)________________________________

· specto (2nd plural, passive)_________________________________

· do (1 st singular, passive)______________________________

· veho (3 rd plural, active)_________________________________

· venio (singular imperative)_______________________________

· porto (2 nd plural, active)_______________________________

· amo (passive infinitive)_________________________

· mitto (1st pl. active)_____________________________

9. Укажите отсутствующие окончания слов в тексте:

· H_______ servus est Medus, ill______ servus est Davus.

· Lydia h_________servum amat, non ill_________ servum.

· Dominus a serv______ improbo tim_________.

· Dominus serv_______ improbum vocat, sed a eo aud__________.

· Iam Aemilia puell_______ non vid_______ neque pueri eam vid_______.

· "Iulia! Ven_______!" Iulia puer_______ vocat, "Marce et Quinte! Ven________!"

10. Напишите отсутствующие в текстах латинских пословиц слова:

v Repetitio est _______________________ studiorum.

v Amicus Plato, sed magis ________________ - veritas.

v Vita brevis, ars __________________.

v Per aspera ________________________astra.

v __________________________sua fata libelli.

v Mala herba _______________ crescit.

v Dum _______________________, discimus.

v Divide et ________________________.

v ____________________ spiro, spero.

v Philosophia est ________________ vitae.

v Ibi semper est _______________________, ubi concordia est.

11. Употребите словосочетания в грамматической форме, указанной в скобках:

v haec humanitas (Acc .Sing) ________________________________

v ipse dux (Dat. Pl)

v ille exercitus (Gen. Pl) _______________________________

v hoc signum (Nom. Pl ) ________________________________

v ipsa spes (Abl. Sing) ______________________________________

v hic metus (Nom. Pl ) _________________________________

v ipsum caput (Acc. Sing) _________________________________

ЛИТЕРАТУРА

Основная:

1. Ахтёрова О.А., Иваненко Т.В. Латинский язык и основы юридической терминологии. М: Проспект, 2007. *

2. Ниссенбаум М. Via Latina ad ius: Учебник латинского языка. М., 2008. *

3. Пилипенко Н.А., Пташник М.И. Методическое пособие по курсу «Латинский язык» (для студентов ОЗО юридического факультета). Ростов-на-Дону ИПО ПИ ЮФУ, 2009.*

4. Скорина Л.П., Чуракова Л.П. Латинский язык для юристов / Под ред. С.В. Семчинского М., 2008. *

5. Тузлукова В.И., Пилипенко Н.А. Латинский язык: Учебно-методическое пособие для студентов высших учебных заведений гуманитарных специальностей. Ростов-на-Дону, 2005.

6. Розенталь И.С., Соколов В.С. Учебник латинского языка для юридических факультетов и институтов. М., 2006. *

Дополнительная:

1. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М., 1969.

2. Алеферова М.В. История Древнего Рима. СПб., 2002.

3. Античная литература / Под ред. А.А. Тахо-Годи. Изд. 2-е. М., 1973.

4. Виппер Р.Ю. Очерки по истории Римской империи. М., 1995.

5. Властелины Рима. Биографии римских императоров от Адриана до Диоклетиана / Пер. С.П. Кондратьева / Под. ред. А.И. Доватура. М., 1992.

6. Виноградов. И. Латинский язык (начальный курс). М. 1905.

7. Волобуев О.В., Шестакова А.В. История древнего мира в художественно-исторических образах. М., 1978.

8. Гиро П. Быт и нравы Древних римлян. Смоленск, 2000.

9. Гончарова Н.А. Латинский язык. М.: Остожье, 2001.

10. Климишин И.А. Календарь и хронология. М., 1985.

11. Козаржевский А.Ч. Учебник латинского языка для нефилологических гуманитарных факультетов университетов. М., 1981.

12. Латинский язык / Под редакцией Попова А.Н. и Шендяпина П.М. М., 2003.

13. Латинский язык / Под общей редакцией В.Н. Ярхо и В.И. Лободы. М.: Просвещение, 2003.

14. Латинский язык: Учебник для студентов педагогических вузов / Под ред. В.Н. Ярхо, В.И. Лободы. Изд. 4, испр. и доп. М., 2004.*

15. Латинско-русский словарь. Ростов н/Д: Феникс, 1999.

16. Латинско-русский словарь / Под ред. Дворецкого. М., 1976.

17. Лосев А.Ф. История античной эстетики. Софисты-Сократ-Платон. М., 1969.

18. Любимов Л.Д. Искусство Древнего мира. М., 2002.

19. Мирошенкова В.И., Федоров Н.А. Учебник латинского языка М., МГУ, 2005.

20. Мифологический словарь. М., 1993.

21. Немировский А., Ильинская Л., Уколова В. Греция и Рим. 1-2 Т. М.: Дрофа, 1996.

22. Светилова Е. И. Латинский язык для юристов. Издательство: Москва, Флинта, 2009. 336 с.

23. Подосинов А.В., Щавелева Н.И. Lingua Latina: Введение в латинский язык и античную культуру. В 5ч. М., 1994.

24. Тронский И.М. Историческая грамматика латинского языка. М., 1960.

25. Федорова Е.В. Ранняя латинская письменность. М., 1991.

26. Словарь латинских крылатых слов. М.: Русский язык, 1988.

27. Соболевский С.И. Латинский язык. М., 1953.

28. Покровская З.Ф. Латинский язык. М.: Высшая школа, 1987.

29. Токмакова. Л.В. Латинский язык. Ростов-на-Дону: Изд-во РГУ, 1974.

30. Тузлукова В. И. Латинский язык. Ростов на-Дону, 1997.

31. Тузлукова В.И., Пилипенко Н.А. Латинский язык. Ростов-на Дону, 2005.

32. Фёдоров Н.А., Мирошенкова В.И. Античная литература. Рим. Антология. М., 1988.

33. Фёдорова Е.В. Люди императорского Рима. М., 1990.

34. Фёдорова. Е.В. Императорский Рим в лицах. Смоленск, 1995.

35. Хашекова Н.Э. От античности до модерна. М., 2002.

Интернет-ресурсы:

Doktor.ru : Латынь. Латинский язык, краткое введение.

Латинская афористика. Латинские числительные. Латинский календарь. Латинский язык в именах. Занимательная терминология. (www.doktor.ru/latin /).

Lingua Latina - материалы о латинском языке - Латинские числительные. Латинский календарь. Латинский язык в именах. Девизы, надписи, эмблемы.

Латинские крылатые выражения. Изречения, мысли и комментарии. Древние о вине. Римское право. Религия древних римлян. Католические молитвы. Краткая история Древнего Рима. Хронологическая таблица (www.lingua.f2s.com ).

Lingua latina - Латинский язык . Полезная подборка ссылок на ресурсы по латинскому языку (homepages.tversu.ru ).

Проект Ornemus" - ornemus.da.ru - База латинских пословиц и выражений.

Русско-латинский/латинско-русский словарь, содержащий около 12600 слов.

Я.М. Боровский . Латинский язык как международный язык науки (к истории вопроса) (Проблемы международного вспомогательного языка. М., 1991. - С. 70-76) Обзор основных моментов истории латинского языка как международного языка научной и художественной культуры позволяет сделать вывод о его способности жить и развиваться в этой функции в соответствии с потребностями нашего времени. " (Библиотека филологических текстов www.philology.ru ).

Сокровища античной и библейской мудрости : Происхождение афоризмов и образных выражений. Ю. А. Раков (1999).

Латинско-русский словарь (latinum.narod.ru/LEXLR.HTML).

Русско-латинский словарь (latinum.narod.ru/DOWN.HTML).

Русско-латинский/латинско-русский словарь, содержащий около 12 600 слов. (www.russiansoft.com/~josh/ornemus/vocabularium.phtml).

ВОПРОСЫ ДЛЯ ПОДГОТОВКИ К ЗАЧЕТУ

1. Первое склонение имен существительных. Основа, парадигма, особенности склонения.

2. Второе склонение имен существительных. Особенности склонения существительных мужского рода.

3. Второе склонение имен существительных. Особенности склонения имен существительных среднего рода.

4. Имена, склоняющиеся по парадигме первого-второго склонения существительных.

5. Третье склонение существительных. Основы и разновидности третьего склонения. Способы определения разновидностей третьего склонения.

6. Третье склонение существительных. Согласная разновидность.

7. Третье склонение существительных. Гласная разновидность.

8. Третье склонение существительных. Смешанная разновидность.

9. Третье склонение существительных. Слова с особенностями образования форм. Образование именительного падежа единственного числа у существительных третьего склонения.

10. Прилагательные третьего склонения одного, двух и трех окончаний. Особенности склонения прилагательных третьего склонения.

11. Четвертое склонение существительных: основа, парадигма, особенности склонения.

12. Пятое склонение существительных: основа, парадигма, особенности склонения.

13. Личные местоимения. Особенности склонения и употребления личных местоимений.

14. Указательные местоимения. Особенности склонения и употребления указательных местоимений.

15. Местоименное склонение: особенности в образовании форм. Местоименные прилагательные.

16. Относительное местоимение. Особенности склонения и употребления относительных местоимений.

17. Вопросительное местоимение. Особенности образования и склонения вопросительных местоимений.

18. Неопределенные местоимения. Особенности образования и склонения неопределенных местоимений.

19. Основные грамматические категории латинского глагола. Основные формы и основы глагола.

20. Praesens indicativi activi: образование, значение, спряжение.

21. Praesens indicativi activi глагола esse.

22. Imperativus praesentis и imperativus futuri: образование, значение, спряжение.

23. Imperativus praesentis и imperativus futuri глагола esse.

24. Imperfectum indicativi activi: образование, значение, спряжение.

25. Imperfectum indicativi activi глагола esse.

26. Futurum I (primum) indicativi activi: образование, значение, спряжение.

27. Futurum I indicativi activi глагола esse.

28. Praesens indicativi passivi: образование, значение, спряжение. Конструкции при глаголах в пассивном залоге: страдательный оборот.

29. Imperfectum indicativi passivi: образование, значение, спряжение. Конструкции при глаголах в пассивном залоге: двойной винительный падеж.

30. Futurum I (primum) indicativi passivi: образование, значение, спряжение. Конструкции при глаголах в пассивном залоге: двойной именительный падеж.

31. Perfectum indicativi activi: образование, значение, спряжение. Perfectum indicativi activi глагола esse.

32. Система причастий в латинском языке: participium praesentis activi, participium perfecti passivi, participium futuri activi. Особенности в образовании форм и склонении.

33. Неличные формы глагола в латинском языке: инфинитив (infinitivus praesentis activi, infinitivus praesentis passivi) и супин. Особенности образования и значения неличных форм глагола.


ПРИЛОЖЕНИЯ

Приложение №1


Похожая информация.


Латинские местоимения подразделяются на личные (personalia): я – ego, ты – tu, ille – он; притяжательные (possesiva): мой – meus, твой – tuus, свой – suus, наш – noster, ваш – vester; указательные (demonstrativa): этот – hic, iste; тот – ille, is; определительные (determinativa): он же (тот же) – idem, сам – ipse; вопросительные (interroganiva): кто? – quis, какой? (который?) – qui; относительные (relativa): который – qui; неопределенные (indefinita): кто-то – quidam, кто-нибудь – aliquis, каждый – quisque, какой-то – quispiam, любой – quivis; отрицательные (negativa): никакой – nullus, никто – nemo, ничто – nihil, ни тот ни другой – neuter.

К личным местоимениям относится также возвратное (reflexivum): sui, suus.

Латинские местоимения бывают также составными, с прибавлением несклоняемой частицы: я сам – egomet, всякий – quilibet (строго говоря, это местоимение слилось с глагольной формой libet), если кто – siquis. Составные местоимения образуются и от двух местоимений: кто-нибудь – aliquis < alius + quis; всякий – unusquisque < unus + quisque; этот – isthic < ist + hic. Такое образование иногда идет путем простого удвоения: quisquis < quis + quis; sese < se + se. Некоторые местоимения образованы с помощью союзов: кто – quisnam < quis + nam; кто-то – quisque < quis + que.

Падеж

Ед. число

Мн. Число

Местоимение этот (is)

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

Местоимение эта (еа)

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

Местоимение это (id)

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

Падеж

Ед. число

Мн. Число

Местоимение этот (hic)

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

Местоимение эта (haеc)

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

Местоимение это (hoc)

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

Местоимение который qui

Падеж

Ед. число

Мн. Число

Местоимение которая quae

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

Местоимение которое quod

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

С этими местоимениями не надо путать похожие на них формы: quam (чем) и quo (куда).

Личные местоимения я – ego, мы – nos

Личные местоимения ты tu , вы vos

Личное местоимение себе sui

Падеж

Ед. число

Мн. Число

Местоимениеэтот, тот – iste

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

Местоимениеэта, та – istа

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

Местоимениеэто, то – istud

Падеж

Ед. число

Мн. Число

Местоимение тот – ille

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

Местоимение та – illa

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

Местоимение то – illud

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

Падеж

Ед. число

Мн. Число

Местоимение тот же – idem

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

Местоимение та же – eadem

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

Местоимение то же – idem

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

Падеж

Ед. число

Мн. Число

Местоимение сам, самый – ipse

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

Местоимение сама, самая – ipsa

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

Местоимение сам, самое – ipsum

Nominativus (именительный)

Genitivus (родительный)

Dativus (дательный)

Accusativus (винительный)

§ 38. Pronomina demonstratīva (указательные местоимения)

К числу указательных местоимений в латинском языке относятся:

is , еа, id тот, он (часто предполагает последующее относительное местоимение: is... qui тот, который);

ille , illa , illud тот (указывает на отдаленный предмет);

hic , haec , hoc этот (указывает на предмет, близкий к говорящему);

iste , ista , istud этот, тот (указывает на предмет, относящийся ко 2-му лицу);

idem , eadem , idem тот же самый;

ipse , ipsa , ipsum сам, самый.

Склонение указательных местоимений

Указательные местоимения склоняются в основном по типу I-II склонения. Однако они имеют так называемые особенности местоименного склонения:

1) в gen. sing. окончание -ius (-jus) для всех трёх родов;

2) в dat. sing. окончание –i для всех трёх родов.

Самое употребительное из указательных местоимений is, ea, id . В его склонении наблюдается чередование основ e /i .

s i n g u l ā r i s

p l u r ā l i s

hic , haec , hoc этот

s i n g u l ā r i s

p l u r ā l i s

ille , illa , illud тот

s i n g u l ā r i s

p l u r ā l i s

Подобным же образом склоняется местоимение iste, istă, istud и указательно-определительное местоимение ipse, ipsa, ipsum .