Past Perfect. Прошедшее совершённое время в английском языке

Англичане очень щепетильно относятся к разграничению промежутков времени. Если русская грамматика ограничивается прошедшим, настоящим и будущим временами, то система английского языка разделила каждую из этих традиционных форм на еще четыре подформы. В результате получилось 12 групп времени, с четко выверенной сферой применения конструкций каждого вида. Сегодня мы рассмотрим категорию прошедшего завершенного времени, изучим ее значение и приведем для past perfect примеры использования в предложениях и диалогах. Несмотря на то, что в русском языке нет аналога данному времени, тема не вызывает особых трудностей.

Коротко о применении Past perfect

Основное назначение этой категории времени выразить последовательность происхождения событий в прошлом, предыдущий опыт. Сказуемое действия, закончившегося ранее, ставится в Perfect Past , а глагол второго предложения обычно имеет форму Past Simple . Завершенность события также может быть выражена указателем конкретного времени.

  • She remembered that she had met these children before – Она вспомнила, что она встречала этих детей раньше.
  • I had written this report by 8 o’clock Я дописал этот доклад к 8 часам.

В редких ситуациях вместо простого прошедшего могут применить продолженное время. Это необходимо, если хотят подчеркнуть незавершенность второго действия, на момент окончания предшествующих ему событий.

  • By that time I had read the book and was watching TV К тому времени я дочитал книгу и уже смотрел телевизор.

В предложениях с Past Perfect Tense действует обратное правило. Форма Past Perfect Continuous не может применяться с глаголами чувств, обладаний, состояний, отношений, поэтому с такими сказуемыми употребляют простой паст перфект.

  • I had owned the car for 8 years already when I decided to sell it – Я владела этим автомобилем уже 8 лет, когда решилась продать его.

И последняя ситуация, в которой необходимо употребить данное время, – это наличие в высказывании словосочетаний «scarcely …when », «no sooner …than », «hardly …when ». Такое предложение переводится на русский словами «едва…, как; не успел…, как ». Обратите внимание на небольшое изменение конструкции: had стоит перед подлежащим.

  • Scarcely had she entered the apartments, when the telephone rang Едва она вошла в квартиру, как зазвонил телефон.

Запомнив случаи применения past perfect, рассмотрим примеры предложений и научимся самостоятельно создавать такие конструкции времени.

Past perfect примеры

В данном разделе разберем правила и примеры употребления этой временной категории в различных бытовых ситуациях.

Итак, если нам необходимо составить выражение в Past Perfect в форме утверждения, то следует воспользоваться вспомогательным глаголом had и третьей формой глагола, она же причастие II.

При этом последующее по смыслу событие может стоять как на первом, так и на втором месте.

  • It was the best film I (1) had (2) ever watched (3) – Это был лучший фильм, что я когда-либо видел.

Вопросительные предложения требуют небольшого изменения конструкции, а именно вынесения вспомогательного had на первый план.

  • Had (1) you (2) cleaned (3) the room by 11 o’clock ? – Ты убрал комнату к 11 часам?

По такой схеме строятся так называемые общие вопросы. Встречаются и высказывания со специальными вопросительными словами, вопросами-отрицаниями, а также выражения сомнения. Не будем приводить для них отдельные схемы, чуть позже нам расскажут о ситуациях такого употребления past perfect примеры, приведенные в конце материала.

Отрицательные предложения не изменяют порядок слов утвердительной фразы, но также связаны с глаголом had. Для постановки отрицания к этому глаголу добавляют словечко not. Зачастую происходит сокращение формы, и общая конструкция получает вид hadn’t.

  • My daughter (1) hadn’t (2+3) done (4) her homework yet when I came – Моя дочь еще не сделала свою домашнюю работу, когда я пришла.

Независимо от типа предложения, многие примеры past perfect часто содержат в себе указания времени (слова ), вводимые словами by , since , just , for , already , never , yet , before , until .

Закрепим умение правильно строить данную конструкцию, разобрав наиболее типичные примеры ее использования.

Ситуация Перевод
No sooner had Mary gone at work than children ran to play in the yard. Не успела Мэри уйти на работу, как дети побежали играть во двор.
Hadn’t Jack switched off the TV-set when he left the house? Разве Джек не выключил телевизор, когда он вышел из дома?
We were surprised when we learnt that this movie had won a prize. Мы были удивлены, когда узнали, что этот фильм выиграл приз.
I hadn’t watched the film by 3 o’clock because the guests arrived. Я не досмотрела фильм к трем часам, потому что приехали гости.
Yesterday you gave me the beautiful flowers of your garden. Who had grown the flowers? I think you had done it , hadn’t you ?

Yes, I had .

Вчера вы подарили мне красивые цветы из своего сада. Кто выращивал эти цветы? Я думаю, что вы делали это, не так ли?
Did you call your girlfriend?

I called her, but she hadn’t come home yet.

Why hadn’t she come home yet? (разговорная форма) = Why had she not come home yet? (официальная форма)

She was very busy with work.

Ты звонил своей подруге?

Я звонил ей, но она еще не пришла домой.

Почему она еще не пришла домой?

Она была очень занята на работе.

Do you speak to your neighbors again?

Yes, they apologized for the words that they had said then .

Ты снова общаешься со своими соседями?

Да, они извинились за те слова, что тогда сказали.

Mother had known the truth before I told her it, hadn’t she ?

Yes, she had .

Мама знала правду еще до того, как я рассказал ей, не так ли?

Да, знала.

Yesterday, we hadn’t done this exercise. Translate the text today. Вчера мы не выполнили это упражнение. Переведите текст сегодня.
Had your sister cooked a pie or a cake, when you returned?

She had cooked a cake and ten muffins.

Когда ты вернулся, твоя сестра приготовила пирог или торт?

Она приготовила торт и 10 кексов.

Did they buy their car last week?

No, they didn’t. They had bought it the week before .

Они купили свою машину на прошлой неделе?

Нет, они купили ее на позапрошлой неделе.

Мы рассмотрели примеры различных предложений в past perfect, и научились составлять их согласно грамматическим схемам. Для того, чтобы новая информация не забылась спустя 30 минут, а прочно засела в нашей голове, необходимо выполнить несколько . Успехов в совершенствовании своего английского и до новых встреч!

Довольно часто времена в английском языке для многих становятся Но на самом деле все довольно просто: нужно лишь посидеть, разобраться в правилах и почитать побольше текстов.

Past Perfect: что же это за время

Это так называемое предпрошедшее время, когда всё действие имеет место быть в прошлом, но заканчивается до определенного момента или начала совершения другого действия (или же события) тоже в прошлом. Иными словами, это все, что уже случилось, до того, как произошло нечто иное (что тоже успело закончиться). Все относится к определенному времени или моменту, уже прожитому и прошедшему. Обычно в Past Perfect правила предусматривают использование нескольких наречий, показывающих произошедшее ранее событие: never, ever, yet, already. Пример: К тому моменту как Юлия приехала к зданию, Мэри уже ушла. - By the moment Juliya got to the building, Mary had already left.

Past Perfect: правила образования

Здесь все очень просто. Чтобы использовать данное время, нужно лишь взять вторую have (уже привычное had ) и третью форму необходимого для смысла глагола (то есть past participle). У правильных глаголов она образуется при помощи простого добавления окончания -ed , для неправильных берется в словаре и заучивается.

  1. Утвердительная форма: I/You/She/They/He had read it.
  2. Отрицательная форма: I/She/He/You/They had not (hadn’t) read it.
  3. Вопросительная форма: Had I/You/She/He/They read it?

Past Perfect: правила и примеры употребления

Здесь есть два варианта, которые всегда нужно учитывать и не забывать о

  1. Если описываемое действие имело место до какой-либо определенной отметки в прошлом. Пример: К 2000 году она стала всемирно известной певцей. - By 2000 she had become a world-famous singer . Таким образом, сразу же ставится точка отсчета и указывается, что успеха она добилась именно к 2000 году и не ранее (то есть имеет место определенное событие или время в прошлом).
  2. Если событие или действие произошло до начала другого действия тоже в прошлом. Past perfect (правила об этом говорят) при этом применяется именно для того, чтобы описать то событие, которое произошло раньше. Случившееся позднее описывает Пример: Она не захотела пойти с нами в кино вчера, потому что уже посмотрела «Властелина колец». - She didn’t want to go to the cinema with us yesterday, because she had already seen «The Lord of the Rings» . При этом использованное наречие немедленно демонстрирует, какое именно из описанных действий и событий произошло раньше другого.

Отличие от других прошедших времен

Past Perfect (правила его образования очень просты и логичны) отличается от других времен, таких как Past Simple, (правила их образования тоже довольно легки: первое образуется простым изменением глагола и означает простое действие, совершившееся в прошлом, без каких-либо подводных камней; второе показывает, что событие или действие случились в прошлом, но завершились аккурат к указанному моменту в настоящем или завершаются только сейчас. Образуется путем использования формы глагола have в настоящем времени и смыслового глагола, необходимого для предложения), и уловить это отличие довольно легко. Для этого следует не только выучить форму образования, но и вдумываться в смысл предложения в целом, чтобы улавливать его логику и смысл, а не переводить слово за слово. В последнем случае слова просто смешаются, и понимания текста не будет. Однако при вдумчивом подходе к английской грамматике сложностей с пониманием как письменного текста, так и устной речи не возникнет.

Прошедшее совершенное время или Past Perfect Tense — еще одна сложная временная форма английского языка, которая описывает события в прошедшем времени. Так как в русском языке нет аналога этой форме, нужно приложить усилия, чтобы понять ее суть и усвоить. Значение Past Perfect Tense Что такое Past Perfect Tense?

Время Past Perfect (Прошедшее совершенное время) указывает на прошедшее действие, которое или предшествовало другому действию в прошлом, или завершилось до какого-либо определенного момента в прошедшем времени. По понятным причинам его еще называют «предпрошедшим».

Проследите разницу между «прошедшим» и «предпрошедшим» временем на следующем примере:

  • I was late. They had gone without me. (Я опоздал. Они ушли без меня.)

Как видите, в этих предложениях на английском языке используются разные временные формы, тогда как на русском — одинаковые. В первом Past Simple. Во втором Past perfect, т.к. действие предшествовало действию в первом предложении. → Они уже ушли без меня, до того, как я пришел.

Прошедшее совершенное время чаще всего встречается в повествованиях и преимущественно в сложных предложениях.

Подл. + had + Past Participle …

Вопросительная форма образуется путем вынесения вспомогательного глагола to have в Past Simple Tense (had) на первое место перед подлежащим.

Had + Подл. + Past Participle ???

Отрицательная форма образуется при помощи отрицания not, которое ставится после вспомогательного глагола had и в разговорной речи сливается с ним в одно целое:

  • had not — hadn’t

Подл. + had + not + Past Participle …

Таблица спряжения глагола tо grow в Present Perfect Tense

Число Лицо Утвердительная форма Вопросительная форма Отрицательная форма
Ед. ч. 1
2
3
I had (I"d) grown
You had (you"d) grown
He/ She/ It had (He"d/ She’d) grown
Had I grown?
Had you grown?
Had he/ she/ it grown?
I had not (hadn"t) grown
You had not (hadn"t) grown
He/ She/ It had not (hadn"t) grown
Мн. ч. 1
2
3
We had (we"d) grown
You had (you"d) grown
They had (they"d) grown
Had we grown?
Had you grown?
Had they grown?
We had not (hadn"t) grown
You had not (hadn"t) grown
They had not (hadn"t) grown

Past Perfect Tense употребляется:

1. Для выражения прошедшего действия, совершившегося до определенного момента в прошлом с обстоятельственными словами, которые указывают время, к которому действие завершилось:

  • by then − к тому времени
  • by that time − к тому времени
  • by Friday — к пятнице
  • by 9 o’clock — к 9 часам
  • by the 21th of November — к 21-му ноября
  • by the end of the year − к концу года
  • They had written their compositions by Friday — Они написали свои сочинения к пятнице
  • Bill had done the work by the time his parents returned — Билл закончил работу к тому времени, как его родители вернулись
  • I had finished the project by the end of the year — Я закончил проект к концу года

Момент, до которого действие завершилось, может быть определен контекстом. Например:

  • In the club I met Jim who had gone to the same college — В клубе я встретил Джима, с которым мы вместе учились в колледже


Past Perfect в сложном предложении 2. В сложных предложениях, для выражения прошедшего действия, которое предшествовало другому действию в прошлом, выраженному глаголом в Past Simple. Как правило, в состав таких предложений входят придаточные предложения времени после союзов:

  • when — когда
  • after — после
  • before — до
  • until — пока
  • as soon as — как только
  • Nick had finished his work before his boss came in — Ник закончил работу до того, как пришел его босс
  • As soon as Nick had finished his work the door opened and his boss came in — Как только он закончил работу, открылась дверь и вошел босс
  • When I had made breakfast I rang him up — Когда я приготовила завтрак, я ему позвонила

3. Для выражения действий, которые начались до указанного момента в прошлом и продолжающихся до этого момента. В предложении, как правило, присутствуют обстоятельства времени, которые указывают период, в течение которого происходило действие:

  • for a long time — в течении долгого времени
  • for three years (hours, months, days) — в течении трех лет (часов, месяцев, дней)
  • since — с, с тех пор
  • He realized he had been in love with her for a long time — Он осознал что был влюблен в нее уже долгое время
  • They had owned the house for twenty years when they decided to sell it — Они владели домом уже в течении двадцати лет когда решили продать его
  • He told me he had been badly ill since he returned from the South — Он рассказал мне что был сильно болен с тех пор как вернулся с Юга

4. Для выражения намерений, желаний, надежд, которые не осуществились. Как правило, с глаголами:

  • expect — ожидать
  • hope − надеяться
  • want − хотеть
  • think — думать
  • We had hoped we could visit them tomorrow but it’s beginning to look difficult — Я надеялась, что мы сможем навестить их завтра, но кажется, это будет нелегко.
  • She had intended to cook a dinner but she ran out of time — Она собиралась приготовить обед, но не успела

5. В придаточных предложениях времени, действие которых является будущим по отношению к прошлым событиям. Это действие должно предшествовать действию в главном предложении. В этом случае Past Perfect Tense переводится будущим временем. Примеры:

  • I promised that I would go home after I had done all my work — Я пообещала, что приду домой после того, как сделаю всю свою работу
  • She decided she wouldn’t do anything till he had explained the situation — Она решила, что не будет что-либо делать, пока он не объяснит ситуацию

Прошедшее совершенное время не так просто сразу усвоить. Нужно много практиковаться, чтобы хорошо закрепить данный материал.

Просмотрите следующие видео-ролики, которые могут быть вам интересны:

Простое и понятное объяснение с примерами Past Perfect Tense (Прошедшее Завершенное время)

Палитра английской системы времен просто пестрит многообразием. Некоторые из оттенков светят ярче, некоторые тусклее. Одним из самых насыщенных можно назвать Past Perfect. Как, с помощью грамматических конструкций и лексического разнообразия этого времени, сделать речь выразительной?

Прошедшее завершенное время, как часто его называют русскоязычные «учащиеся», несет в себе определенный смысл законченности. Другими словами, например, описывая какое-то событие, мы часто вносим комментарии, что же произошло до основного действия. «Когда мама пришла, я уже заснула» — в этом предложении два прошедших времени — «пришла», «заснула». Какое из них произошло раньше? Второе — значит, его мы и выразим Past Perfect.

Образование

Форма этого времени одна из простейших. Так, вам понадобится вспомогательный глагол «had» + V 3 или V ed . Помним, что все глаголы в английском языке можно сгруппировать в правильные и неправильные. Вторые имеют 3 формы, которые, ну что уж делать, придется выучить наизусть. Все они размещены в таблице неправильных глаголов. В этом времени нам понадобится 3-я колонка — V 3 . Если же глагол правильный (его нет в таблице), значит, добавляем окончание -ed.

I had worked. — work — правильный глагол
I had taught. — teach — неправильный глагол.

Подробнее рассмотрим образование всех типов предложения в паст перфект на примере to ask.

В письме, да и в разговорной речи, часто используют сокращенные формы, которые облегчают процесс восприятия.

I had = I’d, you had = you’d, he had = he’d
had not = hadn’t

I had written a composition by six o’clock. = I’d written a composition by six o’clock. — Я написал сочинение к 6 часам.

I had not written a composition by six o’clock. = I hadn’t written a composition by six o’clock. — Я не написал сочинение к 6 часам.

Как видите, в образовании нет ничего страшного и сложного. Стоит один раз запомнить, что в вопросе had ставится перед подлежащим, а в отрицании к этому вспомогательному глаголу добавляется not. Важно помнить, что had не переводится.

Употребление The Past Perfect Tense

Это время несложное в плане употребления, если только четко усвоить ситуации его применения. В некоторых предложения часто используются такие сигнальные слова, как just, already, never, yet.

1. Действие завершилось до другого события в прошлом. Предложение может быть сложное (состоять из двух), одно из которых (зависимое) вводится союзами when, before, after, или же простое, в котором используется предлог by, как указатель момента окончания действия.

  • С помощью предлогов by the end of the year, by 3 o’clock, by Monday, by the time, before, after.

They had finally got their long-awaited pay rise by the end of the year. — К концу года они наконец-то получили долгожданную прибавку к зарплате.

Before he opened the door, he had called his sister. — Перед тем, как он открыл дверь, он позвонил сестре.

By that time they had finished their work. — К тому времени они уже закончили работу.

  • Часто используются конструкции no sooner … than (как только, так), hardly …when (едва ли, как), scarcely …when (как только, так сразу же), barely … when (едва только, как), которые по своему значению могут преобразовать предложение (инверсия). Как правило, они носят эмоциональный характер.

I had scarcely opened the window when the wind came blowing in. — Как только я открыл окно, сразу же начал задувать ветер.

Jack had no sooner arrived than he was told to come back. — Джэк не успел приехать, как ему сказали возвращаться.

  • Если в предложении отсутствует какое-либо сигнальное слово, значит, придется внимательно вчитываться в контекст .

I tried to pnone Ann this morning. But, there was no answer. She had gone out. — Я пытался позвонить Анне этим утром. Но, ответа не было. Она уже ушла.

Правила для Past Perfect выделяют следующие закономерности контекста , запомнив которые вам легче будет употребить нужную форму.

A. После конструкций: this/that/it was, the first/second/only/ best/ worst time smth happend:

It was the second serious mistake he had made in that job. — Это была его вторая серьезная ошибка, которую он совершил в работе.

Those were the first things she had bought since Chrismas. — Это было первое, что она купила с Рождества.

B. С глаголами, которые передают надежду, план, ожидание, намерение (но, не исполненное).

I had intended to visit a museum, but I ran out of time. — Я собиралась посетить музей, но у меня не хватило времени.

C. В косвенной речи, с такими глаголами как say, tell, ask, inform, wonder. Причем Past Perfect используется в придаточном предложении.

I wondered if Jim had had a chance to discuss the problem with them. — Я поинтересовался, была ли у Джима возможность обсудить эту проблему с ними.

2. Действие, которое началось до другого действия, но еще длится . Здесь часто используются stative verbs или, как их еще называют, non continuous verbs. Все маленькие секреты этих глаголов раскрываются в статье « «.

I knew he had been married for nearly 50 years ago. — Я знал, что он женился около 50 лет назад.

George made no answer and we found that he had asleep for some time. — Джордж не отвечал, и мы обнаружили, что он спит уже некоторое время.

Как же отличить Past Perfect от других времен?

Past Perfect Past Simple Present Perfect
Когда очередность действий нарушена (действие предшествует). Перед тем, как поел — поиграл, поспал. Глагол в главном предложении в Past Simple Все идет по порядку (действия выполняются хронологически) Поиграл, поспал, поел. Когда действие в главном предложении стоит в настоящем
Was Ann at home when he come? No, she had already gone to work. — Аня была дома, когда он пришел? Нет, она уже ушла на работу(сначала ушла, потом пришел он) Was Ann at home when he come? Yes, but she went to work soon. — Аня была дома, когда он пришел? Да, но вскоре ушла на работу.(пришел, потом ушла — действия друг за другом)
I wasn’t thirsty. I had drunk a cup of tea. — Мне не хотелось пить. Я только что выпил чашечку чая. I’m not thirsty. I’ve just drunk a cup of tea. — Мне не хочется пить. Я только что выпил чашечку чая.
His car was dirty. He hadn’t washed it for weeks. Yesterday he cleaned it. — Его машина была такая грязная. Он не мыл ее неделями. Вчера он ее вымыл. His car is dirty. He hasn’t washed it for weeks. — Его машина такая грязная. Он не мыл ее неделями.

Согласно правилам для Past Perfect, это время может использоваться в страдательном залоге. Все случаи употребления Past Perfect Passive те же, но вот форма конструкции немножечко отличается. Отрицание и вопрос строится по тому же принципу, что и в активном залоге (после had — not, и вспом. гл. had перед полежащим)

I + had + been + V3 (Ved)

He (she, it) + had + been + V3 (Ved)

You + had + been + V3 (Ved)

They + had + been + V3 (Ved)

We + had + been + V3 (Ved)

I had been introduced to his friends before. — Меня раньше представили его друзьям.

By three o’clock the dinner had been cooked. — К 3 часам ужин был готов.

This article had been translated when they phoned. — Статью перевели, когда они позвонили.

Ну, как видите, грамматика Past Perfect не слишком сложна. Вы смотрите на предложение, определяете, какое из действий произошло раньше, и ставите нужную форму. Если вы научитесь правильно использовать это время, то поверьте, вы сможете рассказать любую историю или просто пересказать рассказ на английском без проблем.

Past perfect (Паст перфект) - прошедшее совершенное время в английском языке. По своей сути оно почти повторяет Презент перфект , но есть 3 разницы:

1. Present perfect употребляется в простых предложениях,
Past perfect - в сложно-подчиненных (т.е. состоящих из 2 частей).

2. Present perfect образуется с помощью "have ",
Past perfect - с помощью "had ":

Present Perfect
Past Perfect

Секрет к пониманию Past perfect кроется в глаголе "h ad ". Становясь вспомогательным, "had " утрачивает свое значение "имел " и приобретает значение "уже ". Подробно об образовании Past perfect можно прочитать на странице образование прошедшего времени в английском языке .

Правило 1. Задача Паст перфект - показать последовательность событий. То событие, которое произошло первым по времени, употребляется в Паст перфект. То, которое произошло вторым - в Паст симпл . Если в обеих частях предложения использовать Past simple, не всегда понятно, какое событие произошло первым. Продемонстрируем это на примерах.

Рассмотрим одно предложение в трех вариантах:
Первый раз - без использования Past perfect,
второй и третий - с использованием Past perfect в разных частях предложениях.

Past perfect, примеры

первая часть предложения вторая часть предложения
She prepared dinner when he came home.
Она приготовила ужин, когда он пришел домой.
come - came - come
(3 формы неправильного глагола)
Past simple Past simple

Последовательность событий не понятна. С использованием Past perfect последовательность событий стала очевидной:

She had prepared dinner when he came home.
Она уже приготовила ужин, когда он пришел домой.
Past perfect Past simple
She prepared dinner when he had come home.
Она готовила ужин, когда он уже пришел домой.
come - came - come
Past simple Past perfect

Правило 2. Существует ситуация, когда время Past perfect нельзя заменить никаким другим временем. Она возникает в предложениях со словом «если бы », но не всегда, а только в прошедшем времени . В грамматике английского языка эта ситуация называется сослагательное наклонение в прошедшем времени (conditional 3) . На практике она встречается достаточно редко.

Время Паст перфект тенс в системе всех прошедших времен демонстрирует следующее видео:

Увидеть место Паст перфект среди 4 видов прошедших времен поможет следующая иллистрированная таблица "